Содержание серии «Третья глава. Дело о пропавшей спасательнице»

Одиннадцатая и Макс становятся настоящей командой: они вместе пытаются понять, что скрывает Билли, и используют способности Оди, чтобы следить за ним. След приводит девушек к бассейну, где Билли работает спасателем, а затем к его коллеге Хизер, внезапно исчезнувшей без объяснений. Уилл, уставший от разговоров о девочках и постоянных ссор друзей, объявляет день без девочек и зовёт Майка с Лукасом провести его по своим правилам. Стив и Дастин тем временем устраивают наблюдение за подозрительными грузами в торговом центре.

Пока Одиннадцатая и Макс сопоставляют увиденное и пытаются разобраться в связи Билли с Хизер, тревожная история спасательницы приобретает всё более опасный смысл. Их поиски заставляют внимательнее присмотреться к людям, которым Билли доверяет, и к его странному поведению. Стив и Дастин продолжают следить за происходящим в торговом центре, надеясь понять, кто стоит за тайными перевозками. Джойс и Хоппер возвращаются в лабораторию Хоукинса и ищут там следы, способные объяснить сбои с магнитами и новые угрозы.