Содержание серии «Восьмая глава. Папа»

Доктор Бреннер, которого Оди называет Папой, требует, чтобы она прошла важную проверку, и следит за каждым её шагом: от результата зависит, вернутся ли ей силы и сможет ли она противостоять Векне. Девушка вновь погружается в болезненные воспоминания о лаборатории, где страх и чувство вины мешают ей доверять себе. Нэнси переживает отрезвляющие видения, связанные с планами Векны. Увиденное заставляет её по-новому оценить угрозу, а друзей - внимательнее отнестись к каждому предупреждению и искать способ подготовиться к удару.

Вернувшись в Хоукинс, Майк, Уилл, Джонатан и Аргайл соединяются с Дастином, Стивом, Робин, Эрикой и остальными. Команда распределяет задачи, добывает оружие и собирает припасы для операции против Векны. Новые сведения Нэнси делают план опаснее: друзьям нужно не только найти путь к врагу, но и синхронно поддержать несколько направлений атаки. Пока Оди заканчивает испытание под присмотром Бреннера, остальные готовятся рискнуть всем ради спасения близких и остановки следующего удара Изнанки.