Содержание серии «Шестая глава. Погружение»

Прыжок Стива в озеро оборачивается опасным открытием: под водой ребята находят проход, связанный с миром Векны. Когда Стив пытается проверить его первым, стая демобатов набрасывается на него и утаскивает в глубину. Нэнси, Робин и Эдди не хотят оставлять друга, а Дастин лихорадочно ищет способ понять, куда ведёт разлом. Параллельно Оди продолжает погружаться в воспоминания в рамках проекта «Нина», пока Майк, Уилл, Джонатан и Аргайл пытаются выяснить, как до неё добраться. Для этого им приходится обратиться к Сьюзи, девушке Дастина.

Сьюзи помогает калифорнийской группе хакерскими навыками выйти на след проекта Оуэнса. Майк получает шанс выяснить, где находится Оди, но доступ к данным защищён. За железным занавесом Джойс и Мюррей готовятся спасти Хоппера и вынуждены полагаться на Юрия, которому не доверяют. Нэнси, Робин и Эдди ищут способ вернуть Стива, а Дастин сопоставляет происходящее с правилами Изнанки. Ошибка может разделить друзей и дать Векне новую добычу.